NPO法人 日本在住ベトナム人協会
VAJ
NPO Hiệp hội Người Việt tại Nhật Bản
NPO法人 日本在住ベトナム人協会
Vietnamese Association in Japan

第4次救援申し込み一時受付停止のお知らせ

同胞の皆様

「コミュニティ救援・武漢ウイルス対策」第4次の実施についてお知らせしてから24時間以内に、生活支援部にいただいた申し込み件数が、今回のラウンドで本協会が手配可能な救援物資の量を超過いたしました。

当初のお知らせで申し上げましたとおり、救援物資の数に限りがあるため、追って通知があるまで申し込みの受付を一時停止させていただきます。

申し込み数が本協会の予測(および現時点での手配能力)を上回ったことは、私どもの想定を超えるものであると同時に、このパンデミックがコミュニティに与えている甚大な被害を物語るものでもあります。

協会を代表し、ご迷惑をおかけしてしまった点について同胞の皆様にお詫び申し上げますとともに、今回の救援活動にご協力いただいてきた、また現在ご協力いただいている善意の皆様に心より感謝申し上げます。

謹んでお知らせいたします。

日本在住ベトナム人協会

会長 グエン・フォン・カイン