Một năm VAWORK – cảm ơn mọi người

Tháng 12 năm ngoái, VAWORK bắt đầu trả lời tin nhắn theo cách mới. Khi có người nhắn hỏi, AI viết sẵn một câu trả lời bằng tiếng Việt. Tư vấn viên của Hiệp hội đọc lại, sửa chỗ chưa đúng rồi mới gửi. Người hỏi không phải chờ lâu, mà câu trả lời vẫn có người chịu trách nhiệm.

Một tối thứ Bảy hồi tháng 1, có bạn nhắn cho VAWORK. Bạn vừa nghỉ việc vì bị bắt nạt ở công ty. Trong giờ làm không được cầm điện thoại nên không ghi âm, quay lại được gì. Giờ không biết hỏi ai. Ngay tối đó bạn nhận được cách ghi lại sự việc và mấy chỗ có thể đến hỏi. Vài hôm sau, tư vấn viên gửi thêm số điện thoại Hello Work gần nhà bạn và giờ có phiên dịch. Bạn nhắn lại đúng một chữ: “cảm ơn”.

Từ tháng 10/2025 đến tháng 9/2026, VAWORK đã hỗ trợ 303 người. Hỏi nhiều nhất là chuyện nghỉ việc, chuyển việc, lương làm thêm không được trả, visa và tiền lương hưu khi về nước. Hiệp hội cũng mời chuyên gia Oikawa Tasuke (特定社会保険労務士) làm 3 buổi seminar online về lương hưu, 脱退一時金 và luật nhập cư sửa đổi năm 2026. Câu hỏi hay gặp được gom lại ở vawork.hiephoi.jp/huong-dan, ai cũng xem được.

Phải nói thật là số người biết đến VAWORK còn ít, chưa được 500 người như mục tiêu. Cuối tháng 12, nhóm đi Shiga và Himeji gặp anh chị em lao động. Nhiều người bảo muốn tự mình lo được việc của mình. Năm tới, Hiệp hội muốn giúp những người hay được bạn bè hỏi han ở mỗi vùng biết dùng AI miễn phí để tra thông tin, đọc giấy tờ tiếng Nhật.

VAWORK vẫn mở. Có gì cần hỏi, các bạn cứ nhắn.

Dự án này làm được nhờ tài trợ của 中央共同募金会 (Quỹ Akaihane) và 三菱財団, từ tiền quyên góp của rất nhiều người ở Nhật. Hiệp hội xin cảm ơn.

本事業は、赤い羽根福祉基金「社会課題テーマ」プログラム 外国にルーツがある人々への支援活動応援助成を受けて活動したものです（中央共同募金会による助成）。寄付者の皆様に心より御礼申し上げます。

#三菱財団×中央共同募金会 助成 #中央共同募金会助成